Datenschutzerklärung

Stand: 18.11.2026

1. Verantwortliche Stelle

PROAG AG, Bahnhofstrasse 60, 8600 Dübendorf, Schweiz (UID CHE-133.119.737). Kontakt für Datenschutzanliegen: [email protected].

2. Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Website proag.ch und für Anfragen, die Sie uns über die Formulare oder per E-Mail senden. Massgebend ist das Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG). Soweit im Einzelfall die Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO) anwendbar ist, gilt Ziffer 12.

3. Welche Daten wir bearbeiten

a) Beim Besuch der Website: technische Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser- und Geräteangaben und die zuvor besuchte Seite. Ihr Browser kann bei Verbindungsfehlern zudem technische Fehlerberichte (Network Error Logging) an unseren Hosting-Anbieter Cloudflare senden.

b) Anfrage Wertangabe: Name, E-Mail, Telefon (freiwillig), Kanton, Ort oder Quartier, Objektart sowie freiwillig Adresse, Zimmerzahl, Wohnfläche, Baujahr und Ihre Nachricht.

c) Suchprofil: Name, E-Mail, Telefon (freiwillig), Kantone von Interesse, Objektart sowie freiwillig Mindestzimmerzahl, Budget und Ihre Nachricht.

d) Kontaktformular und E-Mail: Name, E-Mail, Telefon (freiwillig), Thema, Ihre Nachricht sowie die Metadaten der Kommunikation.

Bitte senden Sie uns über die Formulare keine besonders schützenswerten Personendaten (zum Beispiel Angaben zur Gesundheit).

4. Zwecke

Wir bearbeiten Ihre Daten, um die Website bereitzustellen und zu schützen, Ihre Anfrage zu beantworten, eine unverbindliche Wertangabe zu erstellen, Ihr Suchprofil mit passenden Objekten abzugleichen und Sie dazu zu kontaktieren, einen allfälligen Maklervertrag vorzubereiten und abzuwickeln, gesetzliche Pflichten zu erfüllen sowie Rechtsansprüche zu wahren. Wir verwenden Ihre Angaben nicht für Newsletter und verkaufen keine Personendaten.

5. Einsatz von künstlicher Intelligenz

Für Wertangaben, den Abgleich von Suchprofilen und Entwürfe von Texten setzen wir KI-Werkzeuge ein. Wir treffen keine automatisierten Einzelentscheidungen im Sinne von Art. 21 DSG. Beim Abgleich Ihres Suchprofils bewerten wir Ihre Angaben automatisiert, um passende Objekte vorzuschlagen (Profiling).

6. Empfänger und Auftragsbearbeiter

Wir setzen folgende Dienstleister ein, die Personendaten in unserem Auftrag bearbeiten:

  • Cloudflare, Inc., USA, und ihre verbundenen Gesellschaften: Hosting und Auslieferung der Website über ein weltweites Netzwerk sowie Entgegennahme der Formulardaten.
  • Google Cloud EMEA Limited, Irland, mit Google LLC, USA, und weiteren Unterauftragsbearbeitern: Google Workspace, insbesondere Speicherung der Anfragen in einer Tabelle (Google Sheets) und E-Mail-Dienst für [email protected].

Weitere Empfänger: Behörden und Gerichte, soweit wir dazu verpflichtet sind; unsere Beraterinnen und Berater (zum Beispiel Treuhand, Rechtsberatung) unter Vertraulichkeit; im Rahmen eines Maklerauftrags Kauf- oder Verkaufsinteressierte nur, soweit Sie zustimmen oder es zur Erfüllung des Auftrags nötig ist.

7. Bekanntgabe ins Ausland

Ihre Daten können in folgenden Staaten bearbeitet werden: USA; Irland und weitere Staaten der EU und des EWR; sowie in den Staaten, in denen Cloudflare Rechenzentren betreibt (weltweit, siehe die Liste der Rechenzentren von Cloudflare und die Liste der Unterauftragsbearbeiter von Cloudflare) und in denen Google Unterauftragsbearbeiter einsetzt (siehe die Liste der Google-Unterauftragsbearbeiter).

Die Staaten der EU und des EWR gewährleisten nach dem Entscheid des Bundesrates einen angemessenen Datenschutz. Für die USA gilt dies seit dem 15. September 2024 für Unternehmen, die nach dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert sind; Cloudflare, Inc. und Google LLC sind zertifiziert. Für Staaten ohne angemessenen Datenschutz stützen wir uns auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission mit den für die Schweiz nötigen Anpassungen, die Teil der Datenbearbeitungsverträge mit unseren Dienstleistern sind (Art. 16 Abs. 2 Bst. d DSG). Eine Kopie dieser Garantien erhalten Sie auf Anfrage.

8. Aufbewahrung

  • Technische Protokolle: gemäss den Einstellungen unseres Hosting-Anbieters.
  • Anfragen ohne Folgegeschäft: so lange, wie es für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nötig ist; auf Ihren Wunsch löschen wir sie.
  • Suchprofile: solange das Suchprofil aktiv ist bzw. so lange, wie es für die Bearbeitung nötig ist. Sie können es jederzeit löschen lassen.
  • Unterlagen zu Maklerverträgen und Geschäftsvorfällen: während der gesetzlichen Aufbewahrungsfrist von in der Regel zehn Jahren.

9. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, insbesondere verschlüsselte Übertragung (TLS), Zugriff nur für berechtigte Personen sowie einen Spam-Schutz ohne Tracking.

10. Cookies und ähnliche Technologien

Diese Website setzt keine Cookies und keine Analyse-, Tracking- oder Werbewerkzeuge ein. Schriften, Bilder und Videos werden von unserem eigenen Hosting geladen, nicht von Drittanbietern. Sollten wir solche Technologien künftig einsetzen, passen wir diese Erklärung vorher an und holen, soweit nötig, Ihre Einwilligung ein.

11. Ihre Rechte

Sie können Auskunft über Ihre Personendaten verlangen und deren Berichtigung, Löschung oder Herausgabe in einem gängigen elektronischen Format verlangen sowie der Bearbeitung widersprechen. Eine Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Schreiben Sie dazu an [email protected]; wir können einen Identitätsnachweis verlangen. Sie können sich zudem beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) beschweren (www.edoeb.admin.ch).

12. Personen im EWR

Soweit die DSGVO anwendbar ist, stützen wir die Bearbeitung auf Art. 6 Abs. 1 Bst. b DSGVO (Bearbeitung Ihrer Anfrage, vorvertragliche Massnahmen), Bst. c (gesetzliche Pflichten) und Bst. f (berechtigte Interessen am sicheren Betrieb der Website). Sie haben die Rechte nach Art. 15 bis 21 DSGVO und können sich bei der Aufsichtsbehörde Ihres Aufenthaltsstaates beschweren.

13. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen. Massgebend ist die auf dieser Website veröffentlichte Fassung.